Psalms 82

מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישפט׃

(По слав. 81) Псалм на Асаф. Бог стои в Божието събрание, съди сред владетелите.

עד מתי תשפטו עול ופני רשעים תשאו סלה׃

Докога ще съдите несправедливо и ще показвате пристрастие към безбожните? (Села.)

שפטו דל ויתום עני ורש הצדיקו׃

Съдете право сиромаха и сирачето, отдайте справедливост на наскърбения и бедния.

פלטו דל ואביון מיד רשעים הצילו׃

Избавяйте сиромаха и нуждаещия се, освобождавайте ги от ръката на безбожните!

לא ידעו ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל מוסדי ארץ׃

Те не знаят и не разбират, лутат се в тъмнина. Всичките основи на земята се клатят.

אני אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם׃

Аз казах: Богове сте вие, синове на Всевишния сте всички!

אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו׃

Но като човек ще умрете и ще паднете като един от князете.

קומה אלהים שפטה הארץ כי אתה תנחל בכל הגוים׃

Стани, Боже, съди земята, защото Ти ще наследиш всички народи!