Psalms 3

Davidin Psalmi, kuin hän pakeni poikaansa Absalomia. Voi Herra! kuinka monta on minulla vihollista, ja niin usiat karkaavat minua vastaan.

מזמור לדוד בברחו מפני אבשלום בנו יהוה מה רבו צרי רבים קמים עלי׃

Moni puhuu minun sielustani: ei ole hänellä apua Jumalan tykönä, Sela!

רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה׃

Mutta sinä, Herra, olet minun kilpeni, joka minun kunniaan saatat, ja minun pääni kohennat.

ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי׃

Äänelläni minä huudan Herraa; ja hän kuulee minua pyhästä vuorestansa, Sela!

קולי אל יהוה אקרא ויענני מהר קדשו סלה׃

Minä makaan ja nukun: minä herään myös; sillä Herra tukee minua.

אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי יהוה יסמכני׃

En minä pelkää kymmentätuhatta kansoista, jotka minua piirittävät.

לא אירא מרבבות עם אשר סביב שתו עלי׃

Nouse, Herra, ja auta minua, minun Jumalani! sillä sinä lyöt kaikkia minun vihollisiani poskelle: sinä murennat jumalattomain hampaat.

קומה יהוה הושיעני אלהי כי הכית את כל איבי לחי שני רשעים שברת׃

Herran tykönä apu löydetään: sinun kansas päällä on sinun siunaukses, Sela!

ליהוה הישועה על עמך ברכתך סלה׃