Psalms 82

（亚萨的诗。）　神站在有权力者的会中，在诸　神中行审判，

Gott steht in der Versammlung Gottes, inmitten der Götter richtet er.

说：你们审判不秉公义，徇恶人的情面，要到几时呢？（细拉）

Bis wann wollt ihr ungerecht richten und die Person der Gesetzlosen ansehen? (Sela.)

你们当为贫寒的人和孤儿伸冤；当为困苦和穷乏的人施行公义。

Schaffet Recht dem Geringen und der Waise; dem Elenden und dem Armen lasset Gerechtigkeit widerfahren!

当保护贫寒和穷乏的人，救他们脱离恶人的手。

Befreiet den Geringen und den Dürftigen, errettet ihn aus der Hand der Gesetzlosen!

你们仍不知道，也不明白，在黑暗中走来走去；地的根基都摇动了。

Sie wissen nichts und verstehen nichts, in Finsternis wandeln sie einher: es wanken alle Grundfesten der Erde.

我曾说：你们是　神，都是至高者的儿子。

Ich habe gesagt: Ihr seid Götter, und Söhne des Höchsten ihr alle!

然而，你们要死，与世人一样，要仆倒，像王子中的一位。

Doch wie ein Mensch werdet ihr sterben, und wie einer der Fürsten werdet ihr fallen.

　神啊，求你起来审判世界，因为你要得万邦为业。

Stehe auf, o Gott, richte die Erde! denn du wirst zum Erbteil haben alle Nationen.