وَحَصَرَ شُوعَالَ وَبِئْرَ سَبْعٍ وَبِزْيُوتِيَةَ،
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
и Асар-Суал, и Вирсавее, и Визиотия,
Veren's Contemporary Bible
哈萨‧书亚、别是巴、比斯约他、
和合本 (简体字)
Hasar Šual, Beer Šeba s pripadnim područjima;
Croatian Bible
Též Azarsual, a Bersabé, a Baziothia;
Czech Bible Kralicka
Hazar Sjual, Be'ersjeba med Småbyer,
Danske Bibel
En Hazar-sual, en Beer-seba, en Biz-jotheja,
Dutch Statenvertaling
kaj Ĥacar-Ŝual kaj Beer-Ŝeba kaj Bizjotja,
Esperanto Londona Biblio
حصرشوعال، بئرشبع، بزیوتیه،
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
HatsarSual, BeerSeba, BisJotja;
Finnish Biblia (1776)
Hatsar-Schual, Beer-Schéba, Bizjothja,
French Traduction de Louis Segond (1910)
und Hazar-Schual und Beerseba und Bisjothja;
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Aza-Chwal, Bècheba, Biziotya,
Haitian Creole Bible
וחצר שועל ובאר שבע ובזיותיה׃
Modern Hebrew Bible
हसर्शूआल, बेर्शेबा, बिज्योत्या,
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Hasar-Suál, Beer-Seba és Bizjotheja;
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Hatsar-Shual, Beer-Sceba, Biziotia, Baala, Tim, Atsen,
Italian Riveduta Bibbia (1927)
And Hazar–shual, and Beer–sheba, and Bizjothjah,
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
sy Hazara-soala sy Beri-sheba sy Biziotia
Malagasy Bible (1865)
Ko Hatarahuara, ko Peerehepa, ko Pitiotia,
Maori Bible
og Hasar-Sual og Be'erseba og Bisjotja,
Bibelen på Norsk (1930)
I Hasersual, i Beersaba, i Bazotyja;
Polish Biblia Gdanska (1881)
Hazar-Sual, Berseba, Biziotiá,
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Haţar-Şual, Beer-Şeba, Biziotia,
Romanian Cornilescu Version
Y Hasar-sual, Beersebah, y Bizotia,
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Hasar-Sual, Beer-Seba och Bisjotja,
Swedish Bible (1917)
At Hasar-sual, at Beer-seba, at Bizotia,
Philippine Bible Society (1905)
Hasar-Şual, Beer-Şeva, Bizyotya,
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
και Ασαρ−σουαλ, και Βηρ−σαβεε, και Βιζιοθια,
Unaccented Modern Greek Text
і Хацар-Шуал, і Беер-Шева, і Бізйотея,
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
حصار سوعال، بیرسبع، بِزیوتیاہ،
Urdu Geo Version (UGV)
Hát-sa-Su-anh, Bê -e-Sê-ba, Bi-sốt-gia,
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
et Asersual et Bersabee et Baziothia
Latin Vulgate