Psalms 87

filiorum Core psalmus cantici fundamentum eius in montibus sanctuarii

परमेश्वर ने यरूशलेम के पवित्र पहाड़ियों पर अपना मन्दिर बनाया।

diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob

यहोवा को इस्राएल के किसी भी स्थान से सिय्योन के द्वार अधिक भाते हैं।

gloriosa dicta sunt in te civitas Dei semper

हे परमेश्वर के नगर, तेरे विषय में लोग अद्भुत बातें बताते है।

commemorabo superbiae et Babylonis scientes me ecce Palestina et Tyrus cum Aethiopia iste natus est ibi

परमेश्वर अपने लोगों की सूची रखता है। परमेश्वर के कुछ भक्त मिस्र और बाबेल में रहते है। कुछ लोग पलिश्ती, सोर और कूश तक में रहते हैं।

ad Sion autem dicetur vir et vir natus est in ea et ipse fundavit eam Excelsus

परमेश्वर हर एक जन को जो सिय्योन में पैदा हुए जानता है। इस नगर को परम परमेश्वर ने बनाया है।

Dominus numerabit scribens populos ipse natus est in ea semper

परमेश्वर अपने भक्तों की सूची रखता है। परमेश्वर जानता है कौन कहाँ पैदा हुआ।

et cantabunt quasi in choris omnes fontes mei in te

परमेश्वर के भक्त उत्सवों को मनाने यरूशलेम जाते हैं। परमेश्वर के भक्त गाते, नाचते और अति प्रसन्न रहते हैं। वे कहा करते हैं, “सभी उत्तम वस्तुएं यरूशलेम से आई?”