Job 25

پھر بِلدد سوخی نے جواب دے کر کہا،

І заговорив шух'янин Білдад та й сказав:

”اللہ کی حکومت دہشت ناک ہے۔ وہی اپنی بلندیوں پر سلامتی قائم رکھتا ہے۔

Панування та острах у Нього, Який на висотах Своїх чинить мир.

کیا کوئی اُس کے دستوں کی تعداد گن سکتا ہے؟ اُس کا نور کس پر نہیں چمکتا؟

Чи війську Його є число? І над ким Його світло не сходить?

تو پھر انسان اللہ کے سامنے کس طرح راست باز ٹھہر سکتا ہے؟ جو عورت سے پیدا ہوا وہ کس طرح پاک صاف ثابت ہو سکتا ہے؟

І як може людина бути праведною перед Богом, і як може бути чистим, від жінки народжений?

اُس کی نظر میں نہ چاند پُرنور ہے، نہ ستارے پاک ہیں۔

Таж Йому навіть місяць не світить, і в очах Його й зорі не ясні!

تو پھر انسان کس طرح پاک ٹھہر سکتا ہے جو کیڑا ہی ہے؟ آدم زاد تو مکوڑا ہی ہے۔“

Що ж тоді людина ота, червяк, чи син людський хробак?...