Psalms 150

Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могутнім Його небозводі!

 Halleluja!  Loven Gud i hans helgedom,  loven honom i hans makts fäste.

Хваліте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його!

 Loven honom för hans väldiga gärningar,  loven honom efter hans stora härlighet

Хваліте Його звуком трубним, хваліте Його на арфі та гуслах!

 Loven honom med basunklang,  loven honom med psaltare och harpa.

Хваліте Його на бубні та танцем, хваліте Його на струнах та флейті!

 Loven honom med puka och dans,  loven honom med strängaspel och pipa.

Хваліте Його на цимбалах дзвінких, хваліте Його на цимбалах гучних!

 Loven honom med ljudande cymbaler,  loven honom med klingande cymbaler.

Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя!

 Allt vad anda har love HERREN.  Halleluja!