Psalms 150

Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могутнім Його небозводі!

Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving!

Хваліте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його!

Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham efter hans storhets fylde!

Хваліте Його звуком трубним, хваліте Його на арфі та гуслах!

Lov ham med basunklang, lov ham med harpe og citar!

Хваліте Його на бубні та танцем, хваліте Його на струнах та флейті!

Lov ham med pauke og dans, lov ham med strengelek og fløite!

Хваліте Його на цимбалах дзвінких, хваліте Його на цимбалах гучних!

Lov ham med tonende bekkener, lov ham med høit klingende bekkener!

Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя!

Alt som har ånde, love Herren! Halleluja!