Psalms 87

Синів Кореєвих. Псалом. Пісня. Основа його на горах святих,

לבני קרח מזמור שיר יסודתו בהררי קדש׃

Господь любить брами Сіону понад усі селища Яковові.

אהב יהוה שערי ציון מכל משכנות יעקב׃

Славне розповідають про тебе, місто Боже! Села.

נכבדות מדבר בך עיר האלהים סלה׃

Тим, хто знає мене, нагадаю про Рагав та про Вавилон; ось Филистея та Тир з Кушем кажуть: Отой народився був там.

אזכיר רהב ובבל לידעי הנה פלשת וצור עם כוש זה ילד שם׃

і про Сіон говоритимуть: Той і той народився був у ньому, й Сам Всевишній зміцняє його!

ולציון יאמר איש ואיש ילד בה והוא יכוננה עליון׃

Господь буде лічити у книзі народів: Оцей народився був там! Села.

יהוה יספר בכתוב עמים זה ילד שם סלה׃

і співають у танку вони: У Тобі всі джерела мої!

ושרים כחללים כל מעיני בך׃