Psalms 120

Sıkıntıya düşünce RAB’be seslendim; Yanıtladı beni.

Cántico gradual. Á JEHOVÁ llamé estando en angustia, Y él me respondió.

Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, Aldatıcı dillerden!

Libra mi alma, oh JEHOVÁ, de labio mentiroso, De la lengua fraudulenta.

Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?

¿Qué te dará, ó qué te aprovechará, Oh lengua engañosa?

Yiğidin sivri oklarıyla Retem çalısından alevli korlar!

Agudas saetas de valiente, Con brasas de enebro.

Vay bana, Meşek’te garip kaldım sanki, Kedar çadırları arasında oturdum.

¡Ay de mí, que peregrino en Mesech, Y habito entre las tiendas de Kedar!

Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.

Mucho se detiene mi alma Con los que aborrecen la paz.

Ben barış yanlısıyım, Ama söze başladığımda, Onlar savaşa kalkıyor!

Yo soy pacífico: Mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.