Psalms 130

En vallfartssång.  Ur djupen ropar jag till dig, HERRE.

Cántico gradual. DE los profundos, oh JEHOVÁ, á ti clamo.

 Herre, hör min röst,  låt dina öron akta på      mina böners ljud.

Señor, oye mi voz; Estén atentos tus oídos Á la voz de mi súplica.

 Om du, HERRE, vill tillräkna missgärningar,      Herre, vem kan då bestå?

JAH, si mirares á los pecados, ¿Quién, oh Señor, podrá mantenerse?

 Dock, hos dig är ju förlåtelse,      på det att man må frukta dig.

Empero hay perdón cerca de ti, Para que seas temido.

 Jag väntar efter HERREN,      min själ väntar,      och jag hoppas på hans ord.

Esperé yo á JEHOVÁ, esperó mi alma; En su palabra he esperado.

 Min själ väntar efter Herren      mer än väktarna efter morgonen,      ja, mer än väktarna efter morgonen.

Mi alma espera á JEHOVÁ Más que los centinelas á la mañana. Más que los vigilantes á la mañana.

 Hoppas på HERREN, Israel;      ty hos HERREN är nåd,  och mycken förlossning är hos honom.

Espere Israel á JEHOVÁ; Porque en JEHOVÁ hay misericordia. Y abundante redención con él.

 Och han skall förlossa Israel      från alla dess missgärningar.

Y él redimirá á Israel De todos sus pecados.