Psalms 4

למנצח בנגינות מזמור לדוד בקראי ענני אלהי צדקי בצר הרחבת לי חנני ושמע תפלתי׃

ای خدا، ای مدافع من، دعای مرا مستجاب فرما. هرگاه پریشان بودم، تو به فریاد من رسیدی، اکنون نیز از روی کَرَم، دعای مرا بشنو.

בני איש עד מה כבודי לכלמה תאהבון ריק תבקשו כזב סלה׃

ای مردم، تا به کی به من اهانت می‌کنید؟ تا به کی چیزهای باطل را دوست خواهید داشت و از آنها پیروی خواهید کرد؟

ודעו כי הפלה יהוה חסיד לו יהוה ישמע בקראי אליו׃

بدانید که خداوند نیکوکاران را برای خود انتخاب کرده است. وقتی به حضور او دعا می‌کنم، دعای مرا می‌شنود.

רגזו ואל תחטאו אמרו בלבבכם על משכבכם ודמו סלה׃

خشم سبب گناه شما نشود. وقتی‌که به بستر خود می‌روید، در سکوت تفکّر کنید.

זבחו זבחי צדק ובטחו אל יהוה׃

برای خداوند قربانی‌های شایسته تقدیم کنید و به او توکّل نمایید.

רבים אמרים מי יראנו טוב נסה עלינו אור פניך יהוה׃

بسا کسانی‌که می‌پرسند: «آیا خوشبختی را خواهیم دید؟» خداوندا، بر ما رحمت فرما.

נתתה שמחה בלבי מעת דגנם ותירושם רבו׃

خوشی فراوان در قلب من نهاده‌ای، زیادتر از خوشی‌ای که مردم از مشاهدهٔ محصول فراوان خود می‌بینند.

בשלום יחדו אשכבה ואישן כי אתה יהוה לבדד לבטח תושיבני׃

آسوده به بستر می‌روم و می‌خوابم، زیرا ای خداوند، تو یگانه کسی هستی که به من اطمینان می‌بخشی.