Psalms 150

Lwanj pou Seyè a! Lwanj pou Bondye nan tanp ki apa pou li a! Lwanj pou Bondye nan syèl la kote pouvwa li parèt aklè!

] Lobet Gott in seinem Heiligtum; lobet ihn in der Feste seiner Stärke!

Lwanj pou li pou bèl bagay li fè yo! Lwanj pou li pou jan li gen anpil anpil fòs!

Lobet ihn wegen seiner Machttaten; lobet ihn nach der Fülle seiner Größe!

Lwanj pou li ak twonpèt! Lwanj pou li ak gita ak bandjo!

Lobet ihn mit Posaunenschall; lobet ihn mit Harfe und Laute!

Lwanj pou li ak tanbou! Danse pou fè lwanj li! Lwanj pou li ak gita ak vaksen!

Lobet ihn mit Tamburin und Reigen; lobet ihn mit Saitenspiel und Schalmei!

Lwanj pou li ak senbal ki bay bèl son! Lwanj pou li ak senbal ki fè gwo bri!

Lobet ihn mit klingenden Cymbeln; lobet ihn mit schallenden Cymbeln!

Se pou tou sa ki gen souf fè lwanj Seyè a! Lwanj pou Seyè a!

Alles, was Odem hat, lobe Jah! Lobet Jehova!