Psalms 87

Lia fundamento estas sur la sanktaj montoj.

Psalmi, Koran lasten veisu. Hän on vahvasti perustettu pyhäin vuorten päälle.

La Eternulo amas la pordegojn de Cion Pli ol ĉiujn loĝejojn de Jakob.

Herra rakastaa Zionin portteja enempi kuin kaikkia Jakobin asuinsioja.

Gloraĵojn Li rakontas pri vi, ho urbo de Dio. Sela.

Korkiat ja kunnialliset asiat sinussa saarnataan, sinä Jumalan kaupunki, Sela!

Mi parolas al miaj konatoj pri Egiptujo kaj Babel, Ankaŭ pri Filiŝtujo kaj Tiro kun Etiopujo: Jen tiu tie naskiĝis.

Minä annan saarnata Rahabin ja Babelin edessä, että he minun tuntevat: katso, Philistealaiset, Tyrolaiset ja Etiopialaiset syntyvät siellä.

Sed pri Cion oni diras: Tiu kaj tiu tie naskiĝis, Kaj Li, la Plejaltulo, ĝin fortikigas.

Zionille pitää sanottaman, että kaikkinaiset kansat siellä syntyvät, ja että Korkein sitä rakentaa.

La Eternulo notos, enskribante la popolojn: Ĉi tiu tie naskiĝis. Sela.

Herra antaa saarnata kirjoituksessa kaikkinaisilla kielillä, että myös muutamat heistä siellä syntyvät, Sela!

Kaj la kantistoj kaj muzikistoj: Ĉiuj miaj fontoj estas en Vi.

Ja veisaajat niinkuin tanssissa, kaikki minun lähteeni sinussa.