Psalms 120

Píseň stupňů. K Hospodinu v ssoužení svém volal jsem,a vyslyšel mne.

Zu Jehova rief ich in meiner Bedrängnis, und er erhörte mich.

Hospodine, vysvoboď duši mou od rtů lživých, a od jazyka lstivého.

Jehova, errette meine Seele von der Lippe der Lüge, von der Zunge des Truges!

Coť prospěje, aneb coť přidá jazyk lstivý,

Was soll man dir geben und was dir hinzufügen, du Zunge des Truges?

Podobný k střelám přeostrým silného,a k uhlí jalovcovému?

Scharfe Pfeile eines Gewaltigen, samt glühenden Kohlen der Ginster.

Běda mně, že pohostinu býti musím v Mešech, a přebývati v saláších Cedarských.

Wehe mir, daß ich weile in Mesech, daß ich wohne bei den Zelten Kedars!

Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.

Lange hat meine Seele bei denen gewohnt, die den Frieden hassen.

Já ku pokoji, ale když mluvím, oni k boji.

Ich will nur Frieden; aber wenn ich rede, so sind sie für Krieg.