Psalms 130

(По слав. 129) Песен на изкачванията. От дълбините виках към Теб, ГОСПОДИ.

canticum graduum de profundis clamavi ad te Domine

Господи, чуй гласа ми! Нека ушите Ти бъдат внимателни към гласа на молбите ми!

Domine exaudi vocem meam fiant aures tuae intendentes ad vocem deprecationis meae

Ако Ти, ГОСПОДИ, помниш греховете, то кой, Господи, ще устои?

si iniquitates observabis Domine Domine quis sustinebit

Но при Теб има прошка, за да Ти се боят.

quia tecum est propitiatio cum terribilis sis sustinui Dominum sustinuit anima mea et verbum eius expectavi

Чакам ГОСПОДА; душата ми чака и на словото Му се уповавам.

anima mea ad Dominum

Душата ми чака Господа повече от стражите — зората, повече от стражите — зората.

a vigilia matutina usque ad vigiliam matutinam expectet Israhel Dominum

Израилю, уповай се на ГОСПОДА, защото при ГОСПОДА е милостта и велико е у Него изкуплението.

quia apud Dominum misericordia et multa apud eum redemptio

И Той ще изкупи Израил от всичките му беззакония.

et ipse redimet Israhel ex omnibus iniquitatibus eius