I Thessalonians 4

4:1

По-нататък, братя, молим ви и ви увещаваме в Господ Иисус: така, както сте научили от нас как трябва да живеете и да угаждате на Бога – както и живеете наистина – така да преуспявате все повече и повече.

ועוד נבקשה מכם אחי ונזהיר אתכם באדנינו ישוע כי כאשר קבלתם מאתנו איך לכם להתהלך ולמצא חן בעיני האלהים כן תוסיפו וכן תרבו עוד׃

4:2

Защото знаете какви наставления ви дадохме чрез Господ Иисус.

כי ידעתם את המצות אשר נתנו לכם בשם האדון ישוע׃

4:3

Понеже това е Божията воля – вашето освещение; да се въздържате от блудство;

כי רצון האלהים היא קדשתכם אשר תתרחקו מן הזנות׃

4:4

всеки от вас да знае как да спечели своя съсъд в святост и почит,

וידע כל איש מכם לשמר את כליו בקדשה ויקר׃

4:5

не в страстна похот, както езичниците, които не познават Бога;

ולא בתאות זמה כדרך הגוים אשר אינם ידעים האלהים׃

4:6

и никой да не престъпва и да не ощетява брат си в това нещо, защото за всичко това ще отмъсти Господ, както и предварително ви предупредихме и уверихме.

ולא יפרץ איש ויונה את אחיו בעשק כי נוקם יהוה על כל זאת כאשר כבר אמרנו והעידנו לכם׃

4:7

Защото Бог не ни е призовал за нечистота, а за освещение.

כי לא קרא אותנו האלהים לטמאה כי אם לקדשה׃

4:8

Затова, който отхвърля това, отхвърля не човек, а Бога, който ви дава и Светия Си Дух.

על כן הבוזה זאת לא אנשים הוא בוזה כי אם את האלהים אשר גם שם בקרבנו את רוח קדשו׃

4:9

А за братолюбието няма нужда да ви пиша, защото вие сами сте научени от Бога да се любите един друг

ועל אהבת האחים אין צרך לכתב אליכם הלא אף אתם למודי יהוה לאהבה איש את רעהו׃