Psalms 82

Псалом Асафів. Бог на Божім зібранні стоїть, серед богів Він судить:

परमेश्वर देवों की सभा के बीच विराजता है। उन देवों की सभा का परमेश्वर न्यायाधीश है।

Аж доки ви будете несправедливо судити, і доки будете ви підіймати обличчя безбожних? Села.

परमेश्वर कहता है, “कब तक तुम लोग अन्यायपूर्ण न्याय करोगे? कब तक तुम लोग दुराचारी लोगों को यूँ ही बिना दण्ड दिए छोड़ते रहोगे?”

Розсудіте нужденного та сироту, оправдайте убогого та бідаря,

अनाथों और दीन लोगों की रक्षा कर, जिन्हें उचित व्यवहार नहीं मिलता तू उनके अधिकारों कि रक्षा कर।

порятуйте нужденного та бідака, збережіть з руки несправедливих!

दीन और असहाय जन की रक्षा कर। दुष्टों के चंगुल से उनको बचा ले।

Не пізнали та не зрозуміли, у темряві ходять вони... Всі основи землі захитались...

“इस्राएल के लोग नहीं जानते क्या कुछ घट रहा है। वे समझते नहीं! वे जानते नहीं वे क्या कर रहे हैं। उनका जगत उनके चारों ओर गिर रहा है।”

Я сказав був: Ви боги, і сини ви Всевишнього всі,

मैंने (परमेश्वर) कहा, “तुम लोग ईश्वर हो, तुम परम परमेश्वर के पुत्र हो।

та однак повмираєте ви, як людина, і попадаєте, як кожен із вельмож.

किन्तु तुम भी वैसे ही मर जाओगे जैसे निश्चय ही सब लोग मर जाते हैं। तुम वैसे मरोगे जैसे अन्य नेता मर जाते हैं।”

Устань же, о Боже, та землю суди, бо у владі Твоїй всі народи!

हे परमेश्वर, खड़ा हो! तू न्यायाधीश बन जा! हे परमेश्वर, तू सारे ही राष्ट्रों का नेता बन जा!