Psalms 110

Псалом Давидів. Промовив Господь Господеві моєму: Сядь праворуч Мене, доки не покладу Я Твоїх ворогів за підніжка ногам Твоїм!
La Eternulo diris al mia sinjoro: Sidu dekstre de Mi, Ĝis Mi faros viajn malamikojn benketo por viaj piedoj.
Господь із Сіону пошле берло сили Своєї, пануй Ти поміж ворогами Своїми!
La sceptron de via potenco la Eternulo sendos el Cion: Regu inter viaj malamikoj.
Народ Твій готовий у день військового побору Твого, в оздобах святині із лоня зірниці прилине для Тебе, немов та роса, Твоя молодість.
En la tago de via potenco via popolo volonte sin donas al vi en sankta ornamo. De la komenco de matenruĝo aliĝas al vi la roso de via junularo.
Поклявся Господь, і не буде жаліти: Ти священик навіки за чином Мелхиседековим.
La Eternulo ĵuris, kaj ne pentos; Vi estas pastro por ĉiam, Laŭ la maniero de Melkicedek.
По правиці Твоїй розторощить Владика царів у день гніву Свого,
La Sinjoro ĉe via dekstra flanko Frapas reĝojn en la tago de Sia kolero.
Він буде судити між народами, землю виповнить трупами, розторощить Він голову в краї великім...
Li juĝos inter la popoloj, inter plene da kadavroj; Li frakasos la ĉefon de granda lando.
Буде пити з струмка на дорозі, тому то підійме Він голову!
Li trinkos el rivero sur la vojo; Tial li levos la kapon.