Job 25

І заговорив шух'янин Білдад та й сказав:

Toen antwoordde Bildad, de Suhiet, en zeide:

Панування та острах у Нього, Який на висотах Своїх чинить мир.

Heerschappij en vreze zijn bij Hem, Hij maakt vrede in Zijn hoogten.

Чи війську Його є число? І над ким Його світло не сходить?

Is er een getal Zijner benden? En over wien staat Zijn licht niet op?

І як може людина бути праведною перед Богом, і як може бути чистим, від жінки народжений?

Hoe zou dan een mens rechtvaardig zijn bij God, en hoe zou hij zuiver zijn, die van een vrouw geboren is?

Таж Йому навіть місяць не світить, і в очах Його й зорі не ясні!

Zie, tot de maan toe, en zij zal geen schijnsel geven; en de sterren zijn niet zuiver in Zijn ogen.

Що ж тоді людина ота, червяк, чи син людський хробак?...

Hoeveel te min de mens, die een made is, en des mensen kind, die een worm is!