Psalms 150

Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могутнім Його небозводі!

Halleluja! Pris Gud i hans Helligdom, pris ham i hans stærke Hvælving,

Хваліте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його!

pris ham for hans vældige Gerninger, pris ham for hans mægtige Storhed;

Хваліте Його звуком трубним, хваліте Його на арфі та гуслах!

pris ham med Hornets Klang, pris ham med Harpe og Citer,

Хваліте Його на бубні та танцем, хваліте Його на струнах та флейті!

pris ham med Pauke og Dans, pris ham med Strengeleg og Fløjte,

Хваліте Його на цимбалах дзвінких, хваліте Його на цимбалах гучних!

pris ham med klingre Cymbler, pris ham med gjaldende Cymbler;

Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя!

alt hvad der ånder, pris HERREN! Halleluja!