Psalms 129

Fihirana fiakarana. Mafy no nampahoriany ahy hatry ny fony aho mbola tanora, Eny, aoka hataon'ny Isiraely hoe:

canticum graduum saepe expugnaverunt me ab adulescentia mea dicat nunc Israhel

Mafy no nampahoriany ahy hatry ny fony aho mbola tanora; Nefa tsy naharesy ahy izy.

saepe expugnaverunt me ab adulescentia mea sed non potuerunt mihi

Ny mpiasa dia niasa ny lamosiko; Efa nanalava ny vavasany izy.

super cervicem meam arabant arantes prolongaverunt sulcum suum

Marina Jehovah: Efa nanapaka ny famatorana nataon'ny ratsy fanahy Izy.

Dominus iustus concidet laqueos impiorum

Aoka ho menatra sy hiamboho Izay rehetra mandrafy an'i Ziona

confundantur et revertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion

Ka ho tahaka ny ahitra eo an-tampon-trano. Izay malazo, na dia tsy misy manongotra azy aza;

fiant sicut faenum tectorum quod statim ut viruerit arescet

Tsy misy mpijinja mameno tanana Na mpamehy amboara mameno tratra amin'izany;

de quo non implebit manum suam messor et sinum suum manipulos faciens

Ka dia tsy hisy mpandalo hanao hoe: Hotahin'i Jehovah anie ianareo; Eny, ny anaran'i Jehovah no itsofanay rano anareo.

de quo non dixerunt transeuntes benedictio Domini super vos benediximus vobis in nomine Domini