Psalms 150

Haleloia. Miderà an'Andriamanitra eo amin'ny fitoerany masina. Miderà Azy eo amin'ny habakabaky ny heriny.

Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могутнім Його небозводі!

Midera Azy noho ny asany lehibe; Miderà Azy araka ny haben'ny voninahiny.

Хваліте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його!

Miderà Azy amin'ny fitsofana ny anjomara; Miderà Azy amin'ny valiha sy ny lokanga.

Хваліте Його звуком трубним, хваліте Його на арфі та гуслах!

Miderà Azy amin'ny ampongatapaka sy ny dihy; Miderà Azy amin'ny zava-maneno tendrena sy ny sodina.

Хваліте Його на бубні та танцем, хваліте Його на струнах та флейті!

Miderà Azy amin'ny kipantsona maneno; Miderà Azy amin'ny kipantsona tsara feo.

Хваліте Його на цимбалах дзвінких, хваліте Його на цимбалах гучних!

Aoka izay rehetra manam-pofonaina samy hidera an'i Jehovah. Haleloia.

Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя!