Job 25

Allora Bildad di Suach rispose e disse:

Şuahlı Bildat şöyle yanıtladı:

"A Dio appartiene il dominio e il terrore: egli fa regnare la pace ne’ suoi luoghi altissimi.

“Egemenlik ve heybet Tanrı’ya özgüdür, Yüce göklerde düzen kuran O’dur.

Le sue legioni si posson forse contare? Su chi non si leva la sua luce?

Orduları sayılabilir mi? Işığı kimin üzerine doğmaz?

Come può dunque l’uomo esser giusto dinanzi a Dio? Come può esser puro il nato dalla donna?

İnsan Tanrı’nın önünde nasıl doğru olabilir? Kadından doğan biri nasıl temiz olabilir?

Ecco, la luna stessa manca di chiarore, e le stelle non son pure agli occhi di lui;

O’nun gözünde ay parlak, Yıldızlar temiz değilse,

quanto meno l’uomo, ch’è un verme, il figliuol d’uomo ch’è un vermicciuolo!"

Nerede kaldı bir kurtçuk olan insan, Bir böcek olan insanoğlu!”