Psalms 82

परमेश्वर देवों की सभा के बीच विराजता है। उन देवों की सभा का परमेश्वर न्यायाधीश है।

Psalam. Asafov. Bog ustaje u skupštini "bogova", usred "bogova" sud održava.

परमेश्वर कहता है, “कब तक तुम लोग अन्यायपूर्ण न्याय करोगे? कब तक तुम लोग दुराचारी लोगों को यूँ ही बिना दण्ड दिए छोड़ते रहोगे?”

"Dokle ćete sudit' krivo, ić' na ruku bezbožnima?

अनाथों और दीन लोगों की रक्षा कर, जिन्हें उचित व्यवहार नहीं मिलता तू उनके अधिकारों कि रक्षा कर।

Štitite slaba i sirotu, vratite pravicu jadniku i siromahu!

दीन और असहाय जन की रक्षा कर। दुष्टों के चंगुल से उनको बचा ले।

Izbavite potlačenog i ubogog: istrgnite ga iz ruku bezbožnih!"

“इस्राएल के लोग नहीं जानते क्या कुछ घट रहा है। वे समझते नहीं! वे जानते नहीं वे क्या कर रहे हैं। उनका जगत उनके चारों ओर गिर रहा है।”

Ne shvaćaju nit' razumiju, po mraku hodaju: poljuljani su svi temelji zemlje.

मैंने (परमेश्वर) कहा, “तुम लोग ईश्वर हो, तुम परम परमेश्वर के पुत्र हो।

Rekoh doduše: "Vi ste bogovi i svi ste sinovi Višnjega!

किन्तु तुम भी वैसे ही मर जाओगे जैसे निश्चय ही सब लोग मर जाते हैं। तुम वैसे मरोगे जैसे अन्य नेता मर जाते हैं।”

Ali ćete k'o svi ljudi umrijeti, past ćete kao svatko od velikih!"

हे परमेश्वर, खड़ा हो! तू न्यायाधीश बन जा! हे परमेश्वर, तू सारे ही राष्ट्रों का नेता बन जा!

Ustani, Bože, i sudi zemlju, jer si s pravom gospodar svih naroda.