Psalms 150

הללו יה הללו אל בקדשו הללוהו ברקיע עזו׃

RAB’be övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrı’ya övgüler sunun! Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun O’na!

הללוהו בגבורתיו הללוהו כרב גדלו׃

Övgüler sunun O’na güçlü işleri için! Övgüler sunun O’na eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!

הללוהו בתקע שופר הללוהו בנבל וכנור׃

Boru çalarak O’na övgüler sunun! Çenkle ve lirle O’na övgüler sunun!

הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב׃

Tef ve dansla O’na övgüler sunun! Saz ve neyle O’na övgüler sunun!

הללוהו בצלצלי שמע הללוהו בצלצלי תרועה׃

Zillerle O’na övgüler sunun! Çınlayan zillerle O’na övgüler sunun!

כל הנשמה תהלל יה הללו יה׃

Bütün canlı varlıklar RAB’be övgüler sunsun! RAB’be övgüler sunun!