Psalms 100

מזמור לתודה הריעו ליהוה כל הארץ׃

(По слав. 99) Псалм на благодарност. Възкликнете към ГОСПОДА, цяла земя!

עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃

Служете на ГОСПОДА с радост, елате пред Него с ликуване.

דעו כי יהוה הוא אלהים הוא עשנו ולא אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃

Познайте, че ГОСПОД — Той е Бог. Той ни е направил, а не ние; Негов народ сме и овцете на пасбището Му.

באו שעריו בתודה חצרתיו בתהלה הודו לו ברכו שמו׃

Влезте в портите Му с благодарност и в дворовете Му — с хваление! Благодарете Му и благославяйте Името Му,

כי טוב יהוה לעולם חסדו ועד דר ודר אמונתו׃

защото ГОСПОД е благ, милостта Му е вечна и верността Му — към всички поколения.