Job 25

Bildad, moun lavil Chwa a, pran lapawòl, li di konsa:

Da tok Bildad fra Suah til orde og sa:

-Bondye se chèf. Li fè tout moun respekte l'. Li fè tout moun nan peyi ki nan syèl la viv ak kè poze.

Hos ham er herskermakt og redsel; han skaper fred i sine høie himler.

Ki moun ki ka konte kantite zanj k'ap sèvi l'? Pa gen kote limyè Bondye a pa klere.

Er det tall på hans skarer? Og hvem overstråles ikke av hans lys?

Atò, moun ka konprann yo gen rezon devan Bondye? Pitit fanm pouse met atè ka san repwòch devan li?

Hvorledes skulde da et menneske være rettferdig for Gud eller en som er født av en kvinne, være ren?

Nan je Bondye, menm lalin lan pa klere ase. Pa gen yonn nan zetwal yo ki bon nèt pou li.

Selv månen skinner ikke klart, og stjernene er ikke rene i hans øine,

Ale wè pou moun, yon vètè, yon ti krebete! Kisa yo vo nan je Bondye?

hvor meget mindre da mennesket, den makk, menneskebarnet, det kryp som det er.