Job 25

Und Bildad, der Schuchiter, antwortete und sprach:

آنگاه بلدد شوحی جواب داد:

Herrschaft und Schrecken sind bei ihm; er schafft Frieden in seinen Höhen.

«سلطنت و هیبت از آن خداست و او صلح را در آسمانها برقرار می‌کند.

Sind seine Scharen zu zählen? und über wem erhebt sich nicht sein Licht?

کسی نمی‌تواند شمارهٔ فرشتگانی را که در خدمت او هستند، بداند. نور خدا بر همه‌کس و در همه‌جا می‌تابد.

Und wie könnte ein Mensch gerecht sein vor Gott, und wie könnte rein sein ein vom Weibe Geborener?

آیا انسان فانی می‌تواند در نظر خدا پاک و بی‌عیب باشد؟

Siehe, sogar der Mond scheint nicht hell, und die Sterne sind nicht rein in seinen Augen:

حتّی مهتاب و ستارگان در نظر او درخشنده و پاک نیستند،

wieviel weniger der Mensch, der Wurm, und das Menschenkind, die Made!

چه رسد به انسان خاکی که کِرمی بیش نیست. زندگی انسان چه ارزشی در نظر خدا دارد؟»