Job 25

آنگاه بلدد شوحی جواب داد:

Nang magkagayo'y sumagot si Bildad na Suhita, at nagsabi,

«سلطنت و هیبت از آن خداست و او صلح را در آسمانها برقرار می‌کند.

Kapangyarihan at takot ay sumasa kaniya; siya'y gumagawa ng kapayapaan sa kaniyang mga mataas na dako.

کسی نمی‌تواند شمارهٔ فرشتگانی را که در خدمت او هستند، بداند. نور خدا بر همه‌کس و در همه‌جا می‌تابد.

May anomang bilang ba sa kaniyang mga hukbo? At doon sa hindi sinisikatan ng kaniyang liwanag?

آیا انسان فانی می‌تواند در نظر خدا پاک و بی‌عیب باشد؟

Paano ngang makapagiging ganap ang tao sa Dios? O paanong magiging malinis siya na ipinanganak ng isang babae.

حتّی مهتاب و ستارگان در نظر او درخشنده و پاک نیستند،

Narito, pati ng buwan ay walang liwanag, at ang mga bituin ay hindi dalisay sa kaniyang paningin:

چه رسد به انسان خاکی که کِرمی بیش نیست. زندگی انسان چه ارزشی در نظر خدا دارد؟»

Gaano pa nga kaliit ang tao, na isang uod! At ang anak ng tao, na isang uod!