Psalms 150

Haleluja! Gloru Dion en Lia sanktejo, Gloru Lin en la firmaĵo de Lia forto.

यहोवा की प्रशंसा करो!~ परमेश्वर के मन्दिर में उसका गुणगान करो! उसकी जो शक्ति स्वर्ग में है, उसके यशगीत गाओ!

Gloru Lin por Liaj potencaj faroj, Gloru Lin laŭ Lia granda majesto.

उन बड़े कामों के लिये परमेश्वर की प्रशंसा करो, जिनको वह करता है! उसकी गरिमा समूची के लिये उसका गुणगान करो!

Gloru Lin per sonado de trumpeto, Gloru Lin per psaltero kaj harpo.

तुरही फूँकते और नरसिंगे बजाते हुए उसकी स्तुति करो! उसका गुणगान वीणा और सारंगी बजाते हुए करो!

Gloru Lin per tamburino kaj danco, Gloru Lin per kordinstrumentoj kaj fluto.

परमेश्वर की स्तुति तम्बूरों और नृत्य से करो! उसका यश उन पर जो तार से बजाते हैं और बांसुरी बजाते हुए गाओ!

Gloru Lin per laŭtaj cimbaloj, Gloru Lin per tintantaj cimbaloj.

तुम परमेश्वर का यश झंकारते झाँझे बजाते हुए गाओ! उसकी प्रशंसा करो!

Ĉio spiranta gloru la Eternulon. Haleluja!

हे जीवों! यहोवा की स्तुति करो! यहोवा की प्रशंसा करो!