Psalms 100

(En Salme. Til Takofferet.) Råb af Fryd for HERREN, al jorden,

Salmo di lode. Mandate gridi di gioia all’Eterno, o abitanti di tutta la terra!

tjener HERREN med Glæde, kom for hans Åsyn med Jubel!

Servite l’Eterno con gioia, venite al suo cospetto con canti!

Kend, at HERREN er Gud! Han skabte os, vi er hans, hans Folk og den Hjord, han vogter.

Riconoscete che l’Eterno è Dio; è lui che ci ha fatti, e noi siam suoi; siamo il suo popolo e il gregge ch’egli pasce.

Gå ind i hans Porte med Takkesang, med Lovsange ind i hans Forgårde, tak ham og lov hans Navn!

Entrate nelle sue porte con ringraziamento, e nei suoi cortili con lode; celebratelo, benedite il suo nome.

Thi god er HERREN, hans Miskundhed varer evindelig, fra Slægt til Slægt hans Trofasthed!

Poiché l’Eterno è buono; la sua benignità dura in perpetuo, e la sua fedeltà per ogni età.