Psalms 11

victori David in Domino speravi quomodo dicitis animae meae transvola in montem ut avis

(Til sangmesteren. Af David.) Jeg tager min Tilflugt til HERREN! Hvor kan I sige til min Sjæl: "Fly som en Fugl til Bjergene!

quia ecce impii tetenderunt arcum posuerunt sagittam suam super nervum ut sagittent in abscondito rectos corde

Thi se, de gudløse spænder Buen, lægger Pilen til Rette på Strengen for i Mørke at ramme de oprigtige af Hjertet.

quia leges dissipatae sunt iustus quid operatus est

Når selv Grundpillerne styrter, hvad gør den retfærdige da?"

Dominus in templo sancto suo Dominus in caelo thronus eius oculi eius vident palpebrae eius probant filios hominum

HERREN er i sin hellige Hal, i Himlen er HERRENs Trone; på Jorderig skuer hans Øjne ned, hans Blik ransager Menneskens Børn;

Dominus iustum probat impium autem et diligentem iniquitatem odit anima eius

retfærdige og gudløse ransager HERREN; dem, der elsker Uret, hader hans Sjæl;

pluet super peccatores laqueos ignis et sulphur et spiritus tempestatum pars calicis eorum

over gudløse sender han Regn af Gløder og Svovl, et Stormvejr er deres tilmålte Bæger.

quoniam iustus Dominus iustitias dilexit rectum videbunt facies eorum

Thi retfærdig er HERREN, han elsker at øve Retfærd, de oprigtige skuer hans Åsyn!