Psalms 11

victori David in Domino speravi quomodo dicitis animae meae transvola in montem ut avis

Zborovođi. Psalam. Davidov. Jahvi se utječem! Zašto dakle govorite duši mojoj: "Odleti u goru kao ptica!

quia ecce impii tetenderunt arcum posuerunt sagittam suam super nervum ut sagittent in abscondito rectos corde

Gle, bezbožnici već luk napeše, za tetivu strijelu zapeše da iz potaje ustrijele pravednika.

quia leges dissipatae sunt iustus quid operatus est

Kad su temelji uzljuljani, što da učini pravednik?"

Dominus in templo sancto suo Dominus in caelo thronus eius oculi eius vident palpebrae eius probant filios hominum

Jahve je u svom svetom Hramu, na nebeskom sjedi prijestolju. Oči njegove motre, vjeđama proniče sinove ljudske.

Dominus iustum probat impium autem et diligentem iniquitatem odit anima eius

Jahve proniče pravedna i nepravedna, iz dna duše mrzi silnika.

pluet super peccatores laqueos ignis et sulphur et spiritus tempestatum pars calicis eorum

Na grešnike će izlit' žeravu i sumpor, vjetar ognjeni bit će dio njine sudbine.

quoniam iustus Dominus iustitias dilexit rectum videbunt facies eorum

Pravedan je Jahve i pravednost ljubi, čestiti će gledat' lice njegovo.