Psalms 120

canticum graduum ad Dominum in tribulatione mea clamavi et exaudivit me

（上行（或作登阶，下同）之诗。）我在急难中求告耶和华，他就应允我。

Domine libera animam meam a labio mendacii a lingua dolosa

耶和华啊，求你救我脱离说谎的嘴唇和诡诈的舌头！

quid detur tibi aut quid adponatur tibi ad linguam dolosam

诡诈的舌头啊，要给你什么呢？要拿什么加给你呢？

sagittae potentis acutae cum carbonibus iuniperorum

就是勇士的利箭和罗腾木（小树名，松类）的炭火。

heu mihi quia peregrinatio mea prolongata est habitavi cum tabernaculis Cedar

我寄居在米设，住在基达帐棚之中，有祸了！

multum peregrinata est anima mea

我与那恨恶和睦的人许久同住。

cum odientibus pacem ego pacifica loquebar et illi bellantia

我愿和睦，但我发言，他们就要争战。