Psalms 129

Ωιδη των Αναβαθμων. Πολλακις με επολεμησαν εκ νεοτητος μου, ας ειπη τωρα ο Ισραηλ

(O cîntare a treptelor.) Destul m'au asuprit din tinereţă-s'o spună Israel! -

Πολλακις με επολεμησαν εκ νεοτητος μου αλλα δεν υπερισχυσαν εναντιον μου.

destul m'au asuprit din tinereţă, dar nu m'au biruit.

Οι γεωργοι ηροτριασαν επι των νωτων μου εσυραν μακρα τα αυλακια αυτων.

plugarii au arat pe spinarea mea, au tras brazde lungi pe ea.

Αλλα δικαιος ο Κυριος κατεκοψε τα σχοινια των ασεβων.

Domnul este drept: El a tăiat funiile celor răi.

Ας αισχυνθωσι και ας στραφωσιν εις τα οπισω παντες οι μισουντες την Σιων.

Să se umple de ruşine şi să dea înapoi, toţi ceice urăsc Sionul!

Ας γεινωσιν ως ο χορτος των δωματων, οστις πριν εκριζωθη ξηραινεται

Să fie ca iarba de pe acoperişuri, care se usucă înainte de a fi smulsă!

απο του οποιου δεν γεμιζει ο θεριστης την χειρα αυτου, ουδε ο δενων τα χειροβολα τον κολπον αυτου

Secerătorul nu-şi umple mîna cu ea, cel ce leagă snopii nu-şi încarcă braţul cu ea,

ωστε οι διαβαται δεν θελουσιν ειπει, Ευλογια Κυριου εφ υμας σας ευλογουμεν εν ονοματι Κυριου.

şi trecătorii nu zic: ,,Binecuvîntarea Domnului să fie peste voi!`` ,,Vă binecuvîntăm în Numele Domnului!``