Psalms 100

Salmo di lode. Mandate gridi di gioia all’Eterno, o abitanti di tutta la terra!

Ey bütün dünya, RAB’be sevinç çığlıkları yükseltin!

Servite l’Eterno con gioia, venite al suo cospetto con canti!

O’na neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!

Riconoscete che l’Eterno è Dio; è lui che ci ha fatti, e noi siam suoi; siamo il suo popolo e il gregge ch’egli pasce.

Bilin ki RAB Tanrı’dır. Bizi yaratan O’dur, biz de O’nunuz, O’nun halkı, otlağının koyunlarıyız.

Entrate nelle sue porte con ringraziamento, e nei suoi cortili con lode; celebratelo, benedite il suo nome.

Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin O’na, adına övgüler sunun!

Poiché l’Eterno è buono; la sua benignità dura in perpetuo, e la sua fedeltà per ogni età.

[] Çünkü RAB iyidir, Sevgisi sonsuzdur. Sadakati kuşaklar boyunca sürer.