Psalms 129

שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃

Пісня прочан. Багато гнобили мене від юнацтва мого, нехай но ізраїль повість!

רבת צררוני מנעורי גם לא יכלו לי׃

Багато гнобили мене від юнацтва мого, та мене не подужали!

על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃

Орали були на хребті моїм плугатарі, поклали вони довгі борозни,

יהוה צדיק קצץ עבות רשעים׃

та Господь справедливий, Він шнури безбожних порвав!

יבשו ויסגו אחור כל שנאי ציון׃

Нехай посоромлені будуть, і хай повідступають назад усі ті, хто Сіона ненавидить!

יהיו כחציר גגות שקדמת שלף יבש׃

Бодай стали вони, як трава на дахах, що всихає вона, поки виросте,

שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

що нею жмені своєї жнець не наповнить, ані оберемка свого в'язальник,

ולא אמרו העברים ברכת יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה׃

і не скаже прохожий до них: Благословення Господнє на вас, благословляємо вас ім'ям Господа!