Psalms 54

خدایا، با قدرت خود نجاتم بده و با نیروی خود آزادم کن.

למנצח בנגינת משכיל לדוד בבוא הזיפים ויאמרו לשאול הלא דוד מסתתר עמנו אלהים בשמך הושיעני ובגבורתך תדינני׃

خدایا، دعای مرا بشنو و به سخنان من گوش بده،

אלהים שמע תפלתי האזינה לאמרי פי׃

زیرا اشخاص مغرور علیه من برخاسته‌اند و مردمان ظالم قصد کشتن مرا دارند. آنان به خدا توجّه ندارند.

כי זרים קמו עלי ועריצים בקשו נפשי לא שמו אלהים לנגדם סלה׃

امّا خدا مددکار من است و خداوند حافظ جان من می‌باشد.

הנה אלהים עזר לי אדני בסמכי נפשי׃

او دشمنانم را به سزای گناهشان می‌رساند. به‌خاطر وفاداری خود، به زندگی آنها خاتمه خواهد داد.

ישוב הרע לשררי באמתך הצמיתם׃

خداوندا، با کمال خوشی به پیشگاه تو قربانی تقدیم خواهم كرد. تو را سپاس خواهم گفت زیرا نیكو هستی.

בנדבה אזבחה לך אודה שמך יהוה כי טוב׃

تو مرا از تمام مشکلاتم نجات داده‌ای، و من شکست دشمنانم را با چشمانم دیده‌ام.

כי מכל צרה הצילני ובאיבי ראתה עיני׃