Psalms 11

(Til sangmesteren. Af David.) Jeg tager min Tilflugt til HERREN! Hvor kan I sige til min Sjæl: "Fly som en Fugl til Bjergene!

Til sangmesteren; av David. Til Herren tar jeg min tilflukt; hvorledes kan I da si til min sjel: Fly til eders fjell som en fugl?

Thi se, de gudløse spænder Buen, lægger Pilen til Rette på Strengen for i Mørke at ramme de oprigtige af Hjertet.

For se, de ugudelige spenner buen, de legger sin pil på strengen for å skyte i mørket på de opriktige av hjertet.

Når selv Grundpillerne styrter, hvad gør den retfærdige da?"

Når grunnvollene nedbrytes, hvad makter da den rettferdige?

HERREN er i sin hellige Hal, i Himlen er HERRENs Trone; på Jorderig skuer hans Øjne ned, hans Blik ransager Menneskens Børn;

Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen, hans øine skuer, hans blikk prøver menneskenes barn.

retfærdige og gudløse ransager HERREN; dem, der elsker Uret, hader hans Sjæl;

Herren prøver den rettferdige; men den ugudelige og den som elsker vold, hater hans sjel.

over gudløse sender han Regn af Gløder og Svovl, et Stormvejr er deres tilmålte Bæger.

Han lar snarer regne ned over de ugudelige; ild og svovel og glødende vind er deres begers del.

Thi retfærdig er HERREN, han elsker at øve Retfærd, de oprigtige skuer hans Åsyn!

For Herren er rettferdig, elsker rettferdighet; på den opriktige ser hans åsyn.