Psalms 70

（大卫的记念诗，交与伶长。）　神啊，求你快快搭救我！耶和华啊，求你速速帮助我！

Для дириґетна хору. Давидів. На пам'ятку.

愿那些寻索我命的，抱愧蒙羞；愿那些喜悦我遭害的，退后受辱。

Поквапся спасти мене, Боже, Господи, поспішися ж на поміч мені!

愿那些对我说阿哈、阿哈的，因羞愧退后。

Нехай посоромлені будуть, і хай застидаються ті, хто шукає моєї душі, щоб схопити її! Нехай подадуться назад, і нехай посоромлені будуть усі, хто бажає для мене лихого!

愿一切寻求你的，因你高兴欢喜；愿那些喜爱你救恩的，常说：当尊　神为大！

Бодай повернулися з соромом ті, хто говорить на мене: Ага! Ага!

但我是困苦穷乏的；　神啊，求你速速到我这里来！你是帮助我的，搭救我的。耶和华啊，求你不要耽延！

Нехай тішаться та веселяться Тобою усі, хто шукає Тебе, та хто любить спасіння Твоє, і хай завжди говорять: Хай буде великий Господь! А я вбогий та бідний, поспіши ж Ти до Мене, о Боже: моя поміч і мій оборонець то Ти, Боже мій, не спізняйся!