Psalms 100

（称谢诗。）普天下当向耶和华欢呼！

ای مردم جهان، برای خداوند آواز شادی بخوانید.

你们当乐意事奉耶和华，当来向他歌唱！

خداوند را با شادی پرستش کنید، با سرودهای نشاط‌انگیز به حضور او بیایید.

你们当晓得耶和华是　神！我们是他造的，也是属他的；我们是他的民，也是他草场的羊。

بدانید که خداوند، خداست. او ما را آفرید و ما متعلّق به او هستیم. ما قوم او و گوسفندان چراگاه او می‌باشیم.

当称谢进入他的门；当讚美进入他的院。当感谢他，称颂他的名！

با شکرگزاری به درگاه او بیایید و در صحنهای او، او را بپرستید، او را شکر کنید و نام او را بستایید.

因为耶和华本为善。他的慈爱存到永远；他的信实直到万代。

زیرا او خدای مهربان است و محبّت پایدار و وفاداری او تا ابد استوار است.