Psalms 110

(По слав. 109) Псалм на Давид. Каза ГОСПОД на моя Господ: Седи от дясната Ми страна, докато направя враговете Ти подножие под краката Ти.

The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

ГОСПОД ще простре от Сион скиптъра на силата Ти: Владей сред враговете Си!

The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

Народът Ти ще бъде готов в деня на силата Ти. В свято великолепие от скута на зората ще са за Теб като росата Твоите млади.

Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.

ГОСПОД се закле и няма да се разкае: Ти си свещеник до века според Мелхиседековия чин!

The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

Господ е от дясната Ти страна, Той ще съкруши царе в деня на яростта Си.

The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.

Ще съди между народите, ще изпълни земята с трупове, ще разбие главата на владеещия над много земи.

He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

На пътя ще пие от потока, затова ще вдигне глава.

He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.