Psalms 12

victori pro octava canticum David salva Domine quoniam defecit sanctus quoniam inminuti sunt fideles a filiis hominum

Al Músico principal: sobre Seminith: Salmo de David. SALVA, oh JEHOVÁ, porque se acabaron los misericordiosos: Porque se han acabado los fieles de entre los hijos de los hombres.

frustra loquuntur unusquisque proximo suo labium subdolum in corde et corde locuti sunt

Mentira habla cada uno con su prójimo; Con labios lisonjeros, con corazón doble hablan.

disperdat Dominus omnia labia dolosa linguam magniloquam

Destruirá JEHOVÁ todos los labios lisonjeros, La lengua que habla grandezas,

qui dixerunt linguam nostram roboremus labia nostra nobiscum sunt quis dominus noster est

Que dijeron: Por nuestra lengua prevaleceremos; Nuestros labios están con nosotros: ¿quién nos es señor?

propter vastitatem inopum et gemitum pauperum nunc consurgam dicit Dominus ponam in salutari auxilium eorum

Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, Ahora me levantaré, dice JEHOVÁ: Pondrélos en salvo del que contra ellos se engríe.

eloquia Domini eloquia munda argentum igne probatum separatum a terra colatum septuplum

Las palabras de JEHOVÁ, palabras limpias; Plata refinada en horno de tierra, Purificada siete veces.

tu Domine custodies ea servabis nos a generatione hac in aeternum

Tú, JEHOVÁ, los guardarás; Guárdalos para siempre de aquesta generación.

in circuitu impii ambulabunt cum exaltati fuerint vilissimi filiorum hominum

Cercando andan los malos, Mientras son exaltados los más viles de los hijos de los hombres.