Psalms 128

canticum graduum beatus omnis qui timet Dominum qui ambulat in viis eius

خوشا به حال کسی‌که از خداوند اطاعت می‌کند و مطابق احکام او زندگی می‌نماید.

laborem manuum tuarum cum comederis beatus tu et bene tibi erit

دسترنج تو، احتیاجات تو را برآورده می‌سازد و کامیاب و شادمان خواهی بود.

uxor tua sicut vitis fructifera in penetrabilibus domus tuae filii tui sicut germina olivarum in circuitu mensae tuae

همسرت مانند درخت مو پُر ثمر در خانه‏ات بوده و فرزندانت مانند درختان زیتون به دور سفره‌ات خواهند بود.

ecce sic benedicetur viro qui timet Dominum

شخصی که از خداوند اطاعت می‌کند، این چنین برکت خواهد یافت.

benedicat tibi Dominus ex Sion et videas bona Hierusalem omnibus diebus vitae tuae

خداوند تو را از صهیون برکت دهد و اورشلیم را در سراسر عمرت شكوفا و آباد ببینی!

et videas filios filiorum tuorum pacem super Israhel

عمرت دراز باد و نوه‌های خود را ببینی! صلح و آرامش بر اسرائیل باد!