Psalms 15

מזמור לדוד יהוה מי יגור באהלך מי ישכן בהר קדשך׃

En psalm av David.  HERRE, vem får bo i din hydda?  Vem får dväljas på ditt heliga berg?

הולך תמים ופעל צדק ודבר אמת בלבבו׃

 Den som vandrar ostraffligt      och gör vad rätt är  och talar sanning av hjärtat;

לא רגל על לשנו לא עשה לרעהו רעה וחרפה לא נשא על קרבו׃

 den som icke bär förtal på sin tunga,  den som icke gör sin broder något ont  och icke drager smälek över sin nästa;

נבזה בעיניו נמאס ואת יראי יהוה יכבד נשבע להרע ולא ימר׃

 den som aktar den förkastlige för intet,  men ärar dem som frukta HERREN;  den som svär sig till skada, men ej bryter sin ed;

כספו לא נתן בנשך ושחד על נקי לא לקח עשה אלה לא ימוט לעולם׃

 den som icke driver ocker med sina penningar  och icke tager mutor för att fälla den oskyldige.  Den som så handlar, han skall icke vackla till evig tid.