Psalms 128

Feliĉa estas tiu, kiu timas la Eternulon Kaj iras laŭ Liaj vojoj.

Een lied Hammaaloth. Welgelukzalig is een iegelijk, die den HEERE vreest, die in Zijn wegen wandelt.

Kiam vi manĝas la laborakiron de viaj manoj, Feliĉe kaj bone estas al vi.

Want gij zult eten den arbeid uwer handen; welgelukzalig zult gij zijn, en het zal u welgaan.

Via edzino estas kiel fruktoporta vinberbranĉo interne en via domo; Viaj filoj estas kiel olivaj branĉoj ĉirkaŭ via tablo.

Uw huisvrouw zal wezen als een vruchtbare wijnstok aan de zijden van uw huis; uw kinderen als olijfplanten rondom uw tafel.

Jen tiel estas benata tiu homo, Kiu timas la Eternulon.

Ziet, alzo zal zekerlijk die man gezegend worden, die den HEERE vreest.

Benos vin la Eternulo el Cion, Kaj vi vidos la bonstaton de Jerusalem en la daŭro de via tuta vivo.

De HEERE zal u zegenen uit Sion, en gij zult het goede van Jeruzalem aanschouwen al de dagen uws levens;

Kaj vi vidos la infanojn de viaj infanoj. Paco al Izrael!

En gij zult uw kindskinderen zien. Vrede over Israël!