Psalms 15

(По слав. 14) Псалм на Давид. ГОСПОДИ, кой ще обитава в Твоята скиния? Кой ще живее на святата Ти планина?

quis dabit de Sion salutem Israhel quando reduxerit Dominus captivitatem populi sui exultabit Iacob et laetabitur Israhel

Онзи, който ходи непорочно и върши правда, и истина говори от сърцето си,

canticum David Domine quis peregrinabitur in tentorio tuo et quis habitabit in monte sancto tuo

с езика си не клевети, нито прави зло на приятеля си, нито хвърля позор върху ближния си.

qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam

В очите му подлецът е презрян, но почита онези, които се боят от ГОСПОДА. Ако се е заклел в своя вреда, не се отмята,

loquiturque veritatem in corde suo qui non est facilis in lingua sua neque fecit amico suo malum et obprobrium non sustinuit super vicino suo

не дава парите си с лихва, нито приема подкуп против невинния. Който прави това, няма да се поклати до века.

dispicitur oculis eius inprobus timentes autem Dominum glorificat iurat ut se adfligat et non mutat