وَشَلُّومُ وَأَمَرْيَا وَيُوسُفُ.
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
Селум, Амария и Йосиф;
Veren's Contemporary Bible
沙龙、亚玛利雅、约瑟。
和合本 (简体字)
Šalum, Amarja, Josip;
Croatian Bible
Sallum, Amariáš a Jozef.
Czech Bible Kralicka
Sjallum, Amarja og Josef.
Danske Bibel
Sallum, Amarja, Jozef.
Dutch Statenvertaling
Ŝalum, Amarja, Jozef;
Esperanto Londona Biblio
از خاندان بنوی: شمعی، شلمیا، ناتان، عدایا، مکندبای، شاشای، شارای، عزرئیل، شلمیا، شمریا، شلوم، امریا، و یوسف.
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Sallum, Amaria ja Joseph;
Finnish Biblia (1776)
Schallum, Amaria et Joseph;
French Traduction de Louis Segond (1910)
Schallum, Amarja, Joseph;
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Chaloum, Amarya ak Jozèf.
Haitian Creole Bible
שלום אמריה יוסף׃
Modern Hebrew Bible
शल्लूम, अमर्याह, और योसेफ।
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Sallum, Amaria, József:
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Shallum, Amaria, Giuseppe.
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Shallum, Amariah, and Joseph.
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
sy Saloma sy Amaria ary Josefa;
Malagasy Bible (1865)
Ko Harumu, ko Amaria, ko Hohepa,
Maori Bible
Sallum, Amarja, Josef;
Bibelen på Norsk (1930)
Sallum, Amaryjasz, i Józef.
Polish Biblia Gdanska (1881)
Salum, Amarias e José.
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Şalum, Amaria şi Iosif;
Romanian Cornilescu Version
Sallum, Amarías, José.
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Sallum, Amarja, Josef;
Swedish Bible (1917)
Si Sallum, si Amarias, si Joseph.
Philippine Bible Society (1905)
Şallum, Amarya, Yusuf.
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Σαλλουμ, Αμαριας και Ιωσηφ.
Unaccented Modern Greek Text
Шаллум, Амарія, Йосип.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
سلّوم، امریاہ اور یوسف۔
Urdu Geo Version (UGV)
Sa-lum, A-ma-ria, và Giô-sép.
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
Sellum Amaria Ioseph
Latin Vulgate