Psalms 123

שיר המעלות אליך נשאתי את עיני הישבי בשמים׃

En vallfartssång.  Jag lyfter mina ögon upp till dig,      du som bor i himmelen.

הנה כעיני עבדים אל יד אדוניהם כעיני שפחה אל יד גברתה כן עינינו אל יהוה אלהינו עד שיחננו׃

 Ja, såsom tjänares ögon skåda      på deras herres hand,  såsom en tjänarinnas ögon      på hennes frus hand,  så skåda våra ögon      upp till HERREN, vår Gud,      till dess han varder oss nådig.

חננו יהוה חננו כי רב שבענו בוז׃

 Var oss nådig, HERRE, var oss nådig,  ty vi äro rikligen mättade med förakt.

רבת שבעה לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים׃

 Rikligen mättad är vår själ      med de säkras bespottelse,      med de högmodigas förakt.